不入虎穴, 不得虎子 nghĩa là gì

không vào hang hổ, sao bất được hổ con.

[bùrùhǔxué,yāndéhǔzǐ]không vào hang cọp, sao bắt được cọp con; không trải qua hiểm nguy, thì không thành công; muốn ăn phải lăn ......

không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?

không vào hang cọp, sao bắt được cọp con

không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?

ngạn ngữ cho rằng; 'không vào hang cọp sao bắt được cọp con'

ngạn ngữ cho rằng; 'không vào hang cọp sao bắt được cọp con'

không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?không vào hang hổ, sao bất được hổ con.

không vào hang hổ, sao bất được hổ con.

không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?

ngạn ngữ cho rằng; 'không vào hang cọp sao bắt được cọp con'

[hǔxué]hang hổ; hang cọp; hang hùm。比喻危险的境地。龙潭虎穴ao rồng hang cọp不入虎穴，不得虎子。không vào hang hổ; sao bất được hổ con.

[·bu·de]không thể; không được; không thể nào (dùng sau động từ, biểu thị không thể)。用在动词后面，表示不可以或不能够。去不得không thể nào đi được要不得......

ví với tính tình xung khắc, không hoà hợp được.

[hǔxuélóngtán]đầm rồng hang hổ; ao rồng hang cọp; địa thế hiểm trở。见〖龙潭虎穴〗。

[lóngtánhǔxué]Hán Việt: LONG ĐÀM HỔ HUYỆTđầm rồng hang hổ; địa thế hiểm nguy; nơi cực kỳ nguy hiểm (ví với những nơi nguy hiểm)。......

[dāoqiāngbùrù]lì lợm; cứng đầu cứng cổ; nói ngọt nói nhạt đều không nghe; dao chẻ súng bắn cũng không vô đầu được。原义是刀杀不进枪刺不死。比喻......

[wúkǒngbùrù]Hán Việt: VÔ KHỔNG BẤT NHẬPchỗ nào cũng nhúng tay vào; lợi dụng tất cả mọi dịp (ví với sự lợi dụng mọi cơ hội để làm......

[gégébùrù]không hợp nhau; không ăn ý; hoàn toàn xa lạ; không ăn khớp。有抵触，不投合。

có ác cảm, gây ác cảm

nhìn không vừa mắt.

[guòmén búrù]hết lòng vì việc chung; qua cổng không vào (Dựa theo tích Hạ Vũ đi công cán ba lần qua cổng nhà mình vẫn không ghé ......

châm bất nhập khổng

dở khóc, dở cười.

[bùdébù]1. phải; không thể không。作为义务或必要做的。他们不得不去参加一次葬礼。họ phải tham gia tang lễ.2. cần phải。必须。要取得学位，你就不得不通过一定的考试。muốn đạt được......